Il semblerait que les choses avancent bien du côté du troisième opus de la version moderne de Star Trek. Après quelques précisions apportés par Simon Pegg, son scénariste, le film de Justin Lin semble prendre forme dans un titre plutôt évocateur.
Enregistré auprès de la Motion Picture Association of America selon TrekMovie.com, le nom de Beyond devrait désigner ce troisième épisode. Un titre plutôt raccord avec ce que nous savons du film, qui a l'intention de revenir à l'esprit de la série originale, et avec la fin du second film, Into Darkness.
